?

Log in

No account? Create an account
Заметки редактора
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in olbanka's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Wednesday, May 4th, 2016
8:53 am
а у вас отопление отключили?
Так, просто любопытно: это только над нами измываются уже вторую неделю?
На улице 20 градусов, дома - почти 26...
Saturday, April 16th, 2016
12:05 pm
газовый вопрос )
Лавочка у ХХС. Действующие лица: иностранец, продавщица в кудрях и немолодая круглощекая "паломница" в платочке.
Немые персонажи - две бутылки минералки, стоящие на витрине.

Иностранец (указывает на бутылки): With gas?
Продавщица (мотает головой): Без! Без газ!
Паломница (активно кивает): Да! Газ! Газ!
Немая сцена...
Friday, February 26th, 2016
8:41 am
шпил, балалайка
И чтоб вы себе не думали: это мы русским занимаемся.
Вчера изучали глагол "играть", выясняли, кто на чем музицирует.
- У меня скоро концерт, - говорит ученик и показывает программу. А там, среди мазурок, значится Toumbalaika. Между прочим, "финская народная".
- Это что за финская "лайка"? - спрашиваю. - Нет такого. Есть "Тум-балалайка", причем еврейская.
Ученик полез смотреть ноты и заявил, что в его сборнике написано черным по-французски: "финская".
Пришлось отправить его в Википедию и далее везде до полного признания авторских прав еврейского народа.
Но занимались мы русским. Так что на концерте он теперь эту "лайку" еще и петь будет - по-нашенски. Сам решил.
Thursday, February 4th, 2016
10:31 am
фирма вяжет валенки ))
...а я ее разыскиваю.
Кроме шуток: нет ли у кого знакомых, которые делают валенки?
Tuesday, September 1st, 2015
11:20 am
Человек собаке друг
История такая. В начале июля коллега моей сестры поехала с другом на дачу. Где-то в поселке ребята углядели под машиной двух щенков, а вокруг была стая местных собак. Малявок они явно не плюшками кормить собирались...что было дальшеCollapse )
Thursday, July 23rd, 2015
6:59 pm
про насаждения )
Наверное, это даже не Google Translate...

Примечание: во время съемки ни одна лошадь не пострадала. Чего не скажешь о редакторах.
5:08 pm
кто-нибудь мыльницу покупал недавно?
В смысле - непрофессиональный фотоаппарат...
Терзаюсь проблемой выбора. Может, кто-то в недалеком прошлом обзаводился и подскажет, что и почему приобрел? Или просто научит, как выбрать что-то цифровое, но относительно пристойное... Сломала голову - ну, гуманитарий я, в пикселях, матрицах и всяких ISO теряюсь быстрее, чем в трех соснах (((
Спасите-помогите!
Friday, June 12th, 2015
11:15 am
Первый раз встретилась с русским человеком, который был абсолютно уверен, что Кремль построен Петром Первым.
Чуден, право, божий свет...
Monday, April 27th, 2015
4:34 pm
насебятина... и отсебятина
А если куда-то еще пристраивать планируете, то не продадут ))

что с другой стороныCollapse )
Monday, April 20th, 2015
2:49 pm
кто так ходит?
Глаголы движения - это такая специальная тема для иностранцев. Чтобы чувствовали, что понедельник - день тяжелый )
Ученик: Если транспорт, то "ехать" или "ездить".
Я: Да.
Ученик: В офис еду на метро. Поезд едет в Париж.
Я: Идет.
Ученик: Почему?
Я: Русские поезда ходят. И русские трамваи. И метро.
Ученик (с опаской): И русские самолеты?
Monday, March 16th, 2015
9:22 pm
почти страдаю морской болезнью
...потому что как-то сильно штормит и постоянно болтает в последнее время.
Вот занесло в ардекошную галерею - и сама она странная, и по соседству склад реагента, и вообще...
Tuesday, September 30th, 2014
10:38 am
На Хитровке создана аварийная ситуация. Хитровская площадь
Оригинал взят у a_dedushkin в На Хитровке создана аварийная ситуация. Хитровская площадь
Оригинал взят у hitrovka в На Хитровке создана аварийная ситуация. Хитровская площадь


Вам не покажут это по официальному ТВ. В опасном для жизни месте стройки продолжает двигаться автотранспорт. Власти не хотят слышать местных жителей и собственников. 4 метрах от домов на Хитровской площади продолжают рыть глубокий котлован для прокладки теплосети. Повреждены корни трёх деревьев. Археологов не было и нет. Мониторинга состояния фундаментов исторических зданий не ведётся. Прошу перепоста. Жители в информационной блокаде
Wednesday, September 24th, 2014
2:21 pm
и о погоде...
Соседи завели близнецов и собаку.
Теперь это трио ежедневно дает нам несколько персональных концертов. Хоть билеты продавай - были бы любители.
Monday, July 28th, 2014
4:29 pm
и о рекламе
"Изысканные кусочки говядины с ароматом томатов и цуккини..." - скажут же!
Так и вижу копирайтера, который целит вилкой в общий котел на какой-нибудь корпоративной кухне - изыскивает.
Wednesday, July 9th, 2014
6:08 pm
если долго вглядываться в кошек...
Родители завели кошку. Потом еще одну. И еще.
"Старшую" подобрали в совсем младенческом возрасте - со сломанными ребрами, порванной губой и такую тощую, что ее блохи весили больше нее самой. От тяжелого детства у животинки остались огромные испуганные глазюки, привычка прятаться ото всех и абсолютная бесшумность.
"Средняя", наоборот, топает как ежик и всегда на виду. Сидит, наблюдает и, кажется, получает от этого огромное эстетическое удовольствие. Особенно, если предмет наблюдений - процесс наполнения мисок едой.
"Младшую" брали на время, но она быстро поняла, кто в доме главный, и буквально втерлась маме в доверие. Ходит за ней хвостом, утром лезет будить, днем забирается на колени, лижется и старательно "тарахтит", словом, это теперь последний кандидат на вылет из дома.
Но все это, собственно, ничуть не страшно. Даже как-то трогательно.
Страшно было, когда впервые после долгого перерыва я осталась у родителей на ночь. На кошачьей памяти это случилось впервые.
И вот просыпаюсь ночью, открываю глаза и вижу: сидят. Все три. В ряд. И глядят на меня круглыми глазами. А глаза светятся. А кошки сидят - и дуют мне в лицо. Хором. Молча и неподвижно.
Жуть жутчайшая, честное слово!
Была б я Эдгаром По или Стивеном Кингом, мировая литература обогатилась бы чем-нибудь готичным. А так все обошлось без последствий.
Прозаично дунула в ответ. Морды сморщились и разбежались.
Только "старшая" до утра несколько раз возникала у моего затылка, как тень отца Гамлета. Появится, будто из воздуха, проведет теплым боком по волосам - и пропадет.
Sunday, April 6th, 2014
12:26 pm
а вы что слушаете?
я - чужое эхо: вот это
Потому что слушать слова, особливо из радио, уже просто не-воз-мож-но.
Friday, March 14th, 2014
8:55 pm
слабо выговорить?
При декарбоксилировании из моноаминомонокарбоновых аминокислот получаются моноамины, из диаминомонокарбоновых - диамины.
Monday, February 17th, 2014
1:33 pm
кодекс настоящего часовщика )
Вот меня французы все время спрашивают, какую мы тут траву курим. А у самих вон что в голове:


Медитирующая барышня - воздушный шарик смотрится вдохновляюще. Но не про нее кино.
Речь о вьюноше, которому вместо нездорового сердца приделали часы с кукушкой - короче, человек-амфибия отдыхает на осторове д. Моро.
Понятно, что без доп. условий не обошлось:
- не трогать стрелки (ne pas toucher mes aiguilles - _riannon_, душа моя, думаю тебя фр. вариант позабавит),
- управлять гневом,
- не влюбляться.
Такой вот суровый "Джек и сердечная механика"

Tuesday, February 11th, 2014
7:16 pm
Ветер крепчает...
Миядзаки, до свидания!
Sunday, January 26th, 2014
11:56 pm
журавлиная петиция
Оригинал взят у notnatasha в И о журавлях
Когда я привозила гостей в Белоруссию, а потом спрашивала впечатления, все всегда говорили: "У вас столько аистов!"
И больше всего фотографировали не архитектуру, а аистов...  Помню, однажды с российскими подругами, мы вышли гулять за деревню, несколько тракторов вспахивали поле, а за ними стройными рядами шли аисты. Кажется, мы провели там несколько часов, глядя на птиц. И все, кто там был, до сих пор рассказывают об этом, как о чуде. И им не верят. И мне странно. Я с детства помню аистов везде: на полуразрушенной стене Ружанского замка,  на водонапорных башнях, на полях, в небе... и на столбе, который виден из окна моей комнаты в родительском доме...
А журавлей на свободе, не в зоопарке, я видела намного реже и в одном месте - на полесских болотах вдоль реки Горынь. Первого журавля мне показала бабушка и рассказала, как отличить серого журавля от цапли. Мне было шесть лет. Помню, я потом спросила у нее, почему аистов так много, а журавлей - так мало. Она сказала, что журавлей раньше тоже было много... до мелиорации (была такая страница в истории Белоруссии).
Я редко делаю перепосты. Этот в моем журнале второй. Наверное, это о чем-то говорит, да?
Оригинал взят у raniel_glorlas в post
Друзья! Для наших любимых заказников северного Подмосковья (в том числе Журавлиной родины!) настают трудные времена: там развёрнут проект по обводнению, который реализуется втихую и с серьёзнейшими нарушениями законодательства. Этот проект не только бессмысленен (потому что эти сырые места не нуждаются в "обводнении", которое должно спасти их от пожаров - они и так не горят!), но и может нанести серьёзный ущерб экосистемам заказников. Сейчас в окрестностях озера Заболотского на границе Талдомского и Сергиево-Посадского районов прокладывается просека, начато строительство дороги к местам обводнения. Ради того, чтобы реализовать этот распильный проект, чиновники изменили положение о заказнике "Озеро Заболотское", сделав это ужасно некомпетентно. А недавно уже без всяких законных оснований обводнители залезли на территорию заказника "Журавлиная родина".

Помогите нам сохранить эти пока глухие леса и болота! Подпишите петицию за прекращение строительных работ в заказниках! Так же ДОП МГУ проводит творческий конкурс для привлечения общественного внимания.

ЗЫ: Подробнее и с картами есть тут.
***
p.s. Я не знаю, работают ли петиции, но это все, что я могу сделать.
[ << Previous 20 ]
About LiveJournal.com